Les œuvres enregistrées ici ont un point commun, la nuit. Celle qui stimule, fascine, inquiète ou encore transforme. "Métamorphoses" de Richard Strauss (1864-1949) ouvre le bal, dans l’arrangement réalisé par le violoniste Eric Mouret, dont c’est le premier enregistrement mondial. Puis vient "Morir non puo il mio cuore" de Maddalena Casulana (c.1544-c.1590) tiré de "Il Desiderio libro primo" (1566) dans l’arrangement de Simon Parkin, "Be Still" de Daniel Kidane (né en 1986), pour cordes et crotales (Beibei Wang) de 2020, en première mondiale au disque, Carlo Gesualdo (1566-1613) avec "Tristis est anima mea" (1611) dans l’arrangement de Michi Wiancko, Arnold Schoenberg (1874-1951) avec "Nuit Transfigurée" Op.4 dans sa version pour orchestre à cordes, et pour finir Henry Purcell (1659-1695) avec "Dido’s Lament" tiré de l’opéra "Didon et Enée", Z 626 (1689) dans l’arrangement de Léopold Stokowski. L’ensemble, United Strings of Europe défend, ces pages avec passion, pour le plus grand plaisir du mélomane." Notre principe directeur consiste en grande partie à trouver des liens entre différentes œuvres et époques, à mélanger le familier avec le nouveau et, espérons-le, à offrir des performances passionnantes et émouvantes qui encouragent les gens à écouter les œuvres de différentes manières et à découvrir un nouveau répertoire." Tout est dit....à vous de jouer.

Jean-Jacques Millo