Sont réunis ici, pour ce nouvel enregistrement du label Pentatone, les trois Quatuors à cordes de Robert Schumann, soit le Quatuor N°1 en la mineur Op.41 n°1, le Quatuor N°2 en fa majeur Op.41 n°2 et le Quatuor N°3 en la majeur Op.41 n°3. "On chercherait en vain chez Schumann l’équivalent de la lente évolution de Beethoven dans ses quatuors, écrivait jadis Jean-Alexandre Ménétrier. La rencontre de Schumann avec le quatuor a la fulgurance et la puissance de l’étreinte passionnée d’un dieu descendu de l’Olympe pour féconder une mortelle avant de disparaître à jamais. En juin-juillet de l’année 1842, les trois Quatuors à cordes jaillissent dans l’enthousiasme. Avec cet hommage aux classiques viennois, témoignage de l’amitié qui l’unit à Mendelssohn, Schumann livre aussi le tribut révérencieux du romantisme à une grande tradition : celle des derniers Quatuors de Beethoven, qu’il mettait au-dessus de toute musique". Le Quatuor Emerson s’empare des ces partitions avec une rigueur indéniable, offrant l’image d’un compositeur passionné au-delà de la passion même.

Jean-Jacques Millo