Cette réédition sur support SACD d’un enregistrement datant de 1975 paru jadis sous étiquette Philips propose les Sonates pour Violon et Piano N°5 Op.24 « Le Printemps » et N°1 Op.12 N°1 de Beethoven. La Sonate pour Violon et Piano N°5 en fa majeur « ne reçut son surnom qu’après la mort de Beethoven : ce surnom, accrédité tant par les éditeurs que par les critiques, offre, à défaut d’authenticité, l’avantage d’une assez juste valorisation de l’œuvre, remplie en effet d’allégresse printanière et de joie de vivre », souligne justement François-René Tranchefort. Quant à la Sonate pour Violon et Piano N°1 Op.12 N°1, elle fut critiquée dans la presse de l’époque de façon radicale : « Amas de choses savantes sans méthode ; pas de naturel, pas de charme, une forêt dans laquelle on est arrêté à chaque pas par les buissons hostiles, d’où l’on sort épuisé, sans plaisir ; un amoncellement de difficultés tel qu’on en perd patience. Si Beethoven voulait se renier lui-même et entrer dans la voie de la nature, il pourrait, avec son amour du travail, produire beaucoup d’excellentes choses ». Arthur Grumiaux et Claudio Arrau sont souverains dans ce répertoire et le remastering DSD offre une dimension supplémentaire à leur connivence musicale.

Jean-Jacques Millo