Et une Aïda de plus, une ! Après des Noces de Figaro datant de 1967, voici une Aida de Verdi (le livret est de Antonio Ghislanzoni) enregistrée en 1985 à la Scala de Milan. Les éditeurs ressortent de « vieilles bandes », ce qui n’est d’ailleurs pas une mauvaise chose en soi tant les DVD actuels sentent trop souvent le dépoussiérage moderniste obligé pour attirer le chaland mais bien souvent sans voix exceptionnelles. Là, dans cette réédition, on peut alors « étaler » Luciano Pavarotti dans le rôle de Radames et Maria Chiara dans celui d’Aïda en tête d’affiche… Ce fameux opéra de Verdi qui se prête trop aux délires des décorateurs et des metteurs en scène, n’échappe pas ici à une surcharge tant au niveau des décors et des costumes. On peut même dire que c’est chargé au point que parfois, ça frise le ridicule. La mise en scène est aussi un peu statique… Oui, mais il y a des voix exceptionnelles et c’est « presque » suffisant à l’opéra. Vous pouvez toujours fermer les yeux ici. De même, si Lorin Maazel à la tête de l’orchestre du Teatro Alla Scala ne fait pas des merveilles (sa direction est un peu sèche), on reste captivé par les voix de Pavarotti et Chiara. Les autres ne sont pas en reste et s’en sortent avec beaucoup de panache (Ghena Dimitrova en Amnéris, Nicolai Ghiauron en Ramphis, et Juan Pions en Amonasro). Bref, un DVD qui confirme que des voix inspirées compensent largement de nombreuses défaillances. Un second DVD évoque le « making of Aïda » avec des interviews de Pavarotti, Lorin Maazel, Carlo Bergonzi, Renata Tibaldi, Dame Eva Turner !

Yannick Rolandeau

Disponible sur