Nous retrouvons, dans ce programme, un florilège de mélodies et de lieder signés Igor Stravinsky, Claude Debussy, Maurice Ravel, Jorge Luis Borges, Astor Piazzolla, Atahualpa Yupanqui et Alberto Ginastera. Un panorama vocal, avec la basse Nahuel Di Pierro et le pianiste Alphonse Cemin, où la poésie française croise les imaginaires argentins. Ce tissage entre deux mondes devient un miroir de la poésie argentine, et inversement. Le chanteur passe d’un idiome à l’autre avec aisance, sans jamais perdre cette retenue expressive qui fait sa signature. Le piano, lui, agit comme un fil conducteur, même dans les pièces les plus marquées par le folklore, évitant ainsi tout pittoresque, préférant une élégance sèche, presque chambriste. En définitive, « Un grand sommeil noir » est un disque qui surprend par sa cohérence. Là où d’autres auraient proposé un simple récital de mélodies, Di Pierro et Cemin construisent un véritable récit. Bref, un album qui ne revendique pas l’originalité, mais la profondeur.

Jean-Jacques Millo