Cette parution discographique est une belle surprise. En effet, les enregistrements consacrés aux lieder, avec orchestre, de Franz Liszt ne sont pas légions. Le label Aparté se propose donc de remédier à ce manque avec le Baryton Thomas Hampson, la soprano Sunhae Im, la mezzo-soprano Stéphanie Houtzel et le baryton Tomasz Konieczny. Ces derniers interprètent "les compositions originales pour voix et orchestre du compositeur hongrois, mais également les orchestrations des lieder de Schubert. Liszt fut notamment l’auteur de "Weimars Totem", pour la cour de Weimar en 1849. Celui-ci est enregistré ici dans une version inédite, comme le sont les versions orchestrales de "Der Doppelgänger", "Die Vätergruft", "Le Juif errant" et "Der Titan". Elles proviennent de l’édition critique de la Liszt-Akademie, présidée par Martin Haselböck". Le Orchester Wiener Akademie et le Chorus Viennensis accompagnent cette réalisation remarquable que l’on ne saurait ignorer.

Jean-Jacques Millo