En parallèle à l'enregistrement intégral des Cantates, Masaaki Suzuki poursuit l'exploration de l'univers du Cantor de Leipzig. L'Oratorio de Pâques BWV 249 "Venez, hâtez-vous et courez", qui ouvre ce programme fut exécuté pour le service religieux du 1er avril 1725. Nous le savons aujourd'hui, cette partition a pour origine un autre texte, profane celui-ci, que Bach mit en musique pour l'anniversaire du duc Christian de Saxe-Weissenfels et qui fut exécuté quelques mois auparavant. Même musique, texte différent, Bach était en quelques sortes coutumier du fait, notamment pour la composition de ses nombreuses Cantates. L'Oratorio de l'Ascension BWV 11 "Glorifiez le Seigneur dans son royaume" subit le même procédé de "parodie" puisqu'une grande partie provient d'une œuvre profane et notamment de différentes Cantates. A la tête de son orchestre le Bach Collegium Japan, le chef nippon dirige ces œuvres avec retenue, rigueur et intensité. Mais l'ensemble manque d'éclat, de ferveur, de passion et une certaine froideur occulte la moindre émotion. Il y a ici chez Zusuki un respect du texte et des intonations qu'il ne parvient pas à transcender comme il le fait souvent dans les Cantates. C'est dommage car les solistes sont excellents et le chœur d'une présence exemplaire.

Jean-Jacques Millo