Absent des dictionnaires et autres guides de langue française, Hans Erich Apostel (191-1972) fit ses études auprès d’Alfred Lorenz qui l’initia au piano et à la direction d’orchestre, avant qu’Arnold Schoenberg et Alban Berg ne lui montrent le chemin de la composition. Puis, « après la deuxième guerre mondiale, Apostel développe la section autrichienne de la Gesellschaft für Neue Musik dont il est le président de 1947 à 1950. Il travaille comme correcteur aux éditions Universal (qui depuis lors et jusqu'à aujourd'hui éditent sa musique) et est responsable des nouvelles éditions de Wozzek (1955) et Lulu (1963) de Berg. Il a reçu de nombreux prix et reconnaissances au cours de sa vie. Son œuvre Paralipomena dodekaphonika est un bon exemple de son travail plus tardif. Il meurt à Vienne le 30 novembre 1972, à soixante et onze ans ». Dans l’enregistrement qui nous occupe ici, nous retrouvons l’intégralité de son œuvre pour quatuor à cordes ainsi que des témoignages sonores notamment sous forme d’interviews, comme pour le précédent album consacré à Hartmann (voir Opus HD Magazine N°68). Une fois encore, saluons donc le travail éditorial exemplaire effectué par le label Cybèle et une fois encore, déplorons l’absence de traduction française des textes et interviews. Néanmoins, cet album de trois SACD est unique et ne peut qu’être chaleureusement conseillé pour la découverte d’un compositeur injustement ignoré.
Jean-Jacques Millo Absent from the dictionaries and other guides in French, Hans Erich Apostel (1901-1972) studied under Alfred Lorenz, who initiated him to the piano and orchestral direction, before Arnold Schoenberg and Alban Berg taught him to compose. Then, “after the second world war, Apostel developed the Austrian section of the Gesellschaft für Neue Musik, of which he was president between 1947 and 1950. He worked as a corrector for the publisher Universal (who since then and today publishes his music), and is responsible for new editions of Wozzek (1955) and Lulu(1963) by Berg. He received numerous prizes and awards during his lifetime. His work Paralipomena dodekaphonika is a good example of his latter work. He died in Vienna on November 30, 1972 at the age of seventy-two.” In the current recording, we can find all of his works for string quartet as well as recorded interviews, similar to the preceding album devoted to Hartmann (see Opus HD Magazine N°68). Once again, this set of three SACDs is unique, and can only be warmly recommended to discover an unjustly forgotten composer. Translation Lawrence Schulman Disponible sur | |
|