Le Royaume oublié relate la Croisade contre les Albigeois, la Tragédie Cathare. Entouré de spécialistes comme Pilar Jimenez Sanchez et Anne Brenon, Jordi Savall édifie un véritable monument discographique à la gloire d’une civilisation martyrisée. « Au-delà des mythes et des légendes, écrit-il avec son épouse Montserrat Figueras, la destruction de la mémoire de cette formidable civilisation qui était celle du Pais d’oc, devenu alors un véritable royaume oublié, la terrible tragédie des Cathares ou « bons hommes » et le témoignage qu’ils ont donné de leur foi, méritent tout notre respect et tout notre effort de mémoire historique ». En trois parties, respectivement « Apparition et Rayonnement du Catharisme – L’Essor de l’Occitanie » ca 950-1204, « La Croisade contre les Albigeois – Invasion de l’Occitanie 1204-1228, « Persécution, diaspora et fin du Catharisme » 1229-1463, le programme est foisonnant et, sur une durée de près de quatre heures, exigeant. Cependant, comme souvent avec Jordi Savall, cette exigence est gratifiante et l’auditeur ne peut être que conquis par ce travail exemplaire dans lequel la voix toujours aussi envoûtante de Montserrat Figueras est un leitmotiv de pure grâce. Saluons également le travail éditorial d’une richesse inouïe dont le noir de la couverture renforce le caractère cérémonial du propos. Un Livre-Disques unique…

Jean-Jacques Millo

The Forgotten Kingdom. The Crusade Against the Albigeois. The Cathar Tragedy

The Forgotten Kingdom tells the story of the Crusade against the Albigeois, the Cathar Tragedy. Surrounded by specialists such as Pilar Jimenez Sanchez and Anne Brenson, Jordi Savall builds a veritable discographic monument to the glory of a martyred civilization. “Outside the myths and legends,” writes Savall and his wife Montserrat Figueras, “the destruction of the memory of this formidable civilization that was that of the Pais d’Oc, by then a truly forgotten kingdom, the terrible tragedy of the Cathars, or “good men,” and the accounts they left of their faith, deserves all our respect and efforts at historic memory.” In three parts, respectively “The Advent and Reputation of Catharism – The Rise of Occitan,” ca. 950-1204, “The Crusade Against the Albigeois – Invasion of Occitan,” 1204-1228, “The Persecution, Diaspora and End of Catharism,” 1229-1463, the program is abundant, and with a total time of four hours, demanding. Still, as is often the case with Jordi Savall, these requirements are rewarding, and the listener can only be conquered by this exemplary work in which the always captivating voice of Montserrat Figueras is a leitmotiv of pure grace. The label must also be praised for its luxurious artwork, including the black cover that reinforces the ceremonial character of the contents. This is a unique book-disc…

Translation Lawrence Schulman

Disponible sur