Opus Haute Définition e-magazine

The tale of a Manor

Johanna Björnson, Martin Leander. Royal Swedish Ballet

Arthaus Musik 101 384, Intégral Distribution

DVD stéréo

La musique est de Jan Sandström d’après le roman de Selma Lagerlöf, En Herrgärdssägen, roman publié en 1899, adapté au cinéma en 1923 dans le film, Gunnar Hede Saga, de Mauritz Stiller (1883-1928). Ce récit se déroule dans les années 1820 et raconte l’histoire de Gunnar Hede, étudiant passionné de violon, qui apprend par une lettre de sa mère que son domaine familial est menacé. Gunnar et son ami étudiant Gustaf se disputent et ce dernier quitte la pièce en emportant le violon. Gunnar se sent attiré par l’animation des baladins. Il sort par la fenêtre et une fillette Ingrid lui apporte le violon de son grand père. Gunnar en joue et s’imagine de retour chez lui avec sa fiancée Britte-Sophie à une grande fête. Gunnar se lance dans le commerce du bétail pour sauver le domaine familial mais échoue. Il sombre peu à peu dans la folie mais ce jusqu’à ce que lui et Ingrid s’enfuient dans la forêt… Cette représentation a été filmée en 1989 et chorégraphiée par Pär Isberg avec deux principaux danseurs Martin Leander (Gunnar Hede) et Johanna Bjömson (Ingrid Berg). Le spectacle est beau et plaisant quoiqu’un peu trop sentimentaliste ou romantique. Ce qui sauve évidemment une telle représentation, c’est ici la qualité des images et bien entendu des danseurs qui sont tous parfaits, fort bien accompagnés par la Royal Swedish Ballet. Si l’on est un peu plus réservé en ce qui concerne la musique du ballet (un peu trop banale pourrait-on dire même si elle possède de beaux moments plus contemporains), l’on est séduit en revanche par cette mise en images fort agréable. Une jolie découverte en dépit de quelques faiblesses.

Yannick Rolandeau

The music is by Jan Sandström based on a novel by Selma Lagerlöf, En Herrgärdssägen, which was first published in 1899 and made into the 1923 film Gunnar Hede Saga, by Mauritz Stiller (1883-1928). The story, which takes place in the 1820s, tells of Gunnar Hede, a passionate violin student, who learns by a letter from his mother that his family home is threatened. Gunnar and his student friend Gustaf get into a fight and the latter leaves the room, taking the violin. Gunnar feels attracted to the goings on of the street artists. He gets out by the window and a little girl Ingrid brings him his grand father’s violin. Gunnar plays it and imagines he has returned home to a great celebration with his fiancée Britte-Sophie. Gunnar gets into the cattle business in order to save the family home, but fails. He slowly goes mad, and he and Ingrid flee into the forest… This production was filmed in 1989 and choreographed by Pär Isberg. The principal dancers are Martin Leander (Gunnar Hede) and Johanna Bjömson (Ingrid Berg). Although somewhat sentimental, the production is enjoyable. What saves such a production is the quality of the images and of course the dancers, who are all perfect and extremely well accompanied by the Royal Swedish Ballet. Even if one may be a bit more reserved vis à vis the ballet’s music (let us say it is a little too banal, even if it has its good more contemporary moments), one is nonetheless seduced by the extremely pleasant photography. Here is a happy surprise despite a few weaknesses.

Translation Lawrence Schulman

Disponible surIntegralmusic.fr
Visuel