Orphée et Eurydice est un opéra sur un livret de Pierre-Louis Moline, d’après Ranieri de’ Calzabigi. On oublie bien souvent que Gluck a composé de nombreux autres opéras et voilà en DVD l'un de ses meilleurs. Il sera difficile d'égaler les versions de Marc Minkowski ou de John Eliot Gardiner. Enregistrée au Bavarian State Opera en 2003, cette représentation est celle de la version de Hector Berlioz et non la version originale en italien créée à Vienne ou celle française créée à Paris en 1774. Comme on peut s'y attendre, la mise en scène actualise le contexte : les Nymphes et Pasteurs du premier chœur sont remplacés par des personnages en frac, tout comme Orphée, portant étuis ou instruments de musiques, comme s’ils étaient membres d’un orchestre symphonique moderne. Sauf que l'on ne saura jamais pourquoi ce beau monde se retrouve en enfer...Heureusement les chanteurs sont plutôt bons et si les trois rôles-titres sont tenus par des femmes, celui d'Orphée est certainement le meilleur. Evidemment le "clou" du spectacle est Vesselina Kasarova en Orphée justement, dramatiquement crédible. Sa voix de mezzo-soprano est un ravissement. Deborah York est vocalement plus incertaine. L’orchestre du Staatsoper était en forme ce soir-là. Ivor Bolton dirige assez vivement et ce n'est pas plus mal même si le tout reste est trop uniforme parfois. Au demeurant, cet opéra est un excellent spectacle.

Yannick Rolandeau

Disponible sur