Les Etudes d’exécution transcendante de Franz Liszt sont des chefs-d’œuvre absolus dont de nombreux pianistes redoutent leurs difficultés. « Par delà des buts didactiques qui, de toute façon, ne peuvent concerner que des pianistes chevronnés, elles constituent un véritable feu d’artifice de couleurs et de rythmes, une étonnante synthèse des possibilités du piano », disait Jean Dupart. L’interprétation incontournable de Claudio Arrau nous revient ici dans un remastering DSD restituant, avec bonheur, la prise de son chaleureuse que le coffret de deux disques vinyle offrait jadis. Inutile donc de s’attarder sur un des plus grands monuments interprétatifs de tous les temps consacré à la musique d’un compositeur souvent mésestimé, encore aujourd’hui. Ce SACD remarquable devrait être tout bonnement un des piliers de toutes discothèques. Aussi bien pour les amoureux du piano virtuose que pour les poètes sachant déceler, au cœur des notes, l’image d’une âme flamboyante. Essentiel…

Jean-Jacques Millo

Franz Liszt’s Studies of Transcendent Execution are absolute masterpieces which many pianists fear for its difficulties. “Beyond the didactic goals which, in any case, can only concern the most experienced pianists, it constitutes veritable fireworks of colors and rhythms, a surprising synthesis of pianistic possibilities”, said Jean Dupart. Claudio Arrau’s unmatched interpretation returns here in a DSD remastering that successfully restores the warm sound found on the original two vinyl discs. It is therefore useless to expound on one of the greatest interpretive monuments of all time devoted to the music of a composer often underrated even today. Simply put, this remarkable SACD should be one of the pillars of any record collection. Both for admirers of the virtuoso piano and for poets who can detect, under the notes, the image of a flamboyant soul. This one is essential.

Translation Lawrence Schulman

Disponible sur