Alexei Utkin et son hautbois surprennent une nouvelle fois avec les deux transcriptions se retrouvant sur cet enregistrement. Comme à son habitude, le musicien russe offre des transcriptions magnifiquement préparées et ciselées, à la hauteur de son talent d’instrumentiste inspiré. Ici, c’est Mozart qui est à l’honneur avec le Quintette pour cordes N°2 KV 406 et le hautbois de Utkin bien sûr. Vient ensuite, la célèbre Symphonie Concertante KV 364 dans une transcription pour flûte, hautbois et orchestre. Cette dernière fut composée par Mozart en 1778 à Paris. « Caractéristique des années 1770-1780, le genre de la symphonie concertante (à mi chemin entre le concerto grosso et le concerto de soliste) se développa particulièrement à Mannheim et Paris », nous dit Michel Parouty. Alexei Utkin et son orchestre de chambre de l’Hermitage trouvent un bel équilibre dans les œuvres abordées, malgré un ton d’ensemble manquant parfois de verve. Le tout se laisse écouter sans déplaisir avec à l’esprit l’orchestration originale de ces chefs-d’œuvre éternels.

Jean-Jacques Millo